|
Return-Path:
<saikokusho@ortf.com>
Received:
from smtp.mbj.ocn.ne.jp (mbj.ocn.ne.jp [210.190.142.182]) by mbj.ocn.ne.jp (Postfix) with ESMTP id C970B44FE for <k-nishiguchi@novc.mbj.ocn.ne.jp>; Mon, 2 Jun 2003 11:42:35 +0900 (JST)
Received:
from anet-mail21.anet.ne.jp (mail21.anet.ne.jp [211.13.222.114]) by smtp.mbj.ocn.ne.jp (Postfix) with SMTP id A6D98C27 for <k-nishiguchi@mbj.ocn.ne.jp>; Mon, 2 Jun 2003 11:42:35 +0900 (JST)
Received:
(qmail 18527 invoked by alias); 2 Jun 2003 11:42:34 +0900
Delivered-To:
kokuzou@anet.ne.jp
Received:
(qmail 18523 invoked by uid 0); 2 Jun 2003 11:42:34 +0900
Received:
from unknown (HELO BAGGIO) (61.121.223.69) by mail21.anet.ne.jp with SMTP; 2 Jun 2003 11:42:34 +0900
送信者:
saikokusho@ortf.com
件名:
【ローン催告書】
宛先:
kokuzou@anet.ne.jp
Disposition-Notification-To:
saikokusho@ortf.com
日付:
Mon, 2 Jun 2003 11:42:43 +0900
X-Priority:
3
X-Library:
Indy 8.0.22
Message-Id:
<20030602024235.A6D98C27@m-kg282p.ocn.ne.jp>
会員番号 12930431 平成15年06月02日
?
【ローン催告書】
?
前略 再三ご連絡申し上げております債務のお支払につきまして、
ご入金のないまま今日に至っております。
つきましては契約書の違約条項に基づき、下記のとおり残債務を一括
してお支払いただかざるを得なくなりましたので、至急ご入金下さい
ますようお願い申し上げます。
?
本件の遅延損害金も含めまして4銀行営業日以内、6月5日(木)を
お支払期限として下記に記載の指定口座までご入金して頂けます様
お願い申し上げます。
?
もし、お支払いにつきましてご相談がございましたら、至急取扱支店
担当者までご連絡下さい。
尚、このままご入金またはご連絡がありませんと、裁判所を通じた
法的手続きを考えざるを得なくなりますのでご了承願います。
もし本状と行き違いにお支払された場合はご容赦下さい。
草々
?
記
請求額合計(平成15年06月02日現在) 35,328 円
内訳 元金 20,000 円
利息 10,328 円
遅延損害金 5,000 円
?
以上
【お振込先】
三井住友銀行:小山支店(022)
普通:3930464
名義:ヨコタ マサミ
?
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(株)オリエンタルファイナンス
代表:横田 正巳
債権情報管理システム
担当:藤田 利行
TEL/FAX:03-3544-6218
?
プ
糞やね。
こんなんに引っかかるヤシの顔が見たい。
|
|